DRUMS OF LOCKHART -Aboriginal Music Old and New -Volume 2

DRUMS OF LOCKHART -Aboriginal Music Old and New -Volume 2

NO：

B4RS-0914

Artist/Collecter：

不明

Media Type：

LP

Area：

ケープ・ヨーク

Recorded Year：

1970-71年

Label：

James Church Council

Total Time：

Price：

廃盤

Related Works：

　

　

　


	SIDE A : A.Six songs from Christmas dancing 1970 1.Iiway Team(Music by Jimmy Doctor using words taken from Bora ritual.) 2.Maathuy Team(Composed by Alec Sandy) 3.Iiway(Composed by Morris Claudie) 4.Iiway(Composed by Johnny Short) 5.Maathuy(Composed by Matty Ropeyarn) 6.Maathuy(Composed by Michael Sandy) B. Six songs from Christmas dancing 1971 7.Iiway(Composed 1971 by Joseph Hobson) 8.Iiway(Composed by Jimmy Doctor) 9.Iiway(An old song composed by Johnson Moses) 10.Iiway(Composed 1971 by Johnny Short and Daniel Elu with words from Bora ritual) 11.Maathuy(Composed by Eddie Omeenyo) 12.Maathuy(Composed by Martin Pascoe 1971) SIDE B: .(a)Kachulumpiya kachulumpiya... tina tina...nanupu puuya yakamana wiruwiru kachulumpiya (b)Talnpawanangi talnpawanangi talnpawanangi. 2.(a)Walthamanakuykuru walithama ngathathiya puythu puythu puythula chiipingaytina chiipinga chiipingaytina. (b)Waa waawalakicha...muringalpa muringalpa jajimalamantha wachaaki wachaaki kicharawa chi chi chi chi chi. 3.(a)Yiikala yiikala paytatula timi yiikala. (b)Chimpara chimpara...kiikili chimpara chimpara...yuku timiyawa. (c)Wikalingka chachimingka chachimina...ngana piipi tariwuya tariwuya...wikalingka wikalingka... (d)Pu-ala wiimiya...thaynthaka ruthina...malumalu tawu...yinyanchi wuchuru...chapachapa pa-ina...pu-ala pu-ala wiimiya. 4. Wiimu uya ka...yangkaawu...thapaawu miim kuyu wuntuka. Minya thapungali yara yarapawa minya ngakumpala minya ngawurisa...yuy...yuy...a..e...a..e... Ngayu ngukunuku kaaya yaralakiyapawa minyalaka wayta malakarki karki kupathara kupathara maynukayuka...cha! eh! MALKARI DANCE 1.Kulumpila(Eagle) 2.Waatha Waatha(Black Crow) 3.Ropopandi(Roping a Calf) 4.Kangka...Kakakaka...(Chiken Hawk) WUNGKA DANCE 1.Ungkamulnghuyu nampikuli pampakali nampikuli. 2.Umpilumpi yuyu chiingka alinyaka umpilumpi pintapinta pintapinta yuyu 3.Yathathungkanyin wathampanyi yathathungwanyin ngunu pilumangku. 4.Ingalingka iyukani wa-i ingalingka? Kithalu pama ngulapa nyanyinyumu. 5.Minyal puunchi mnyal puunchi waruwaru pingkana puunyal wantu. 6.Wuntamalin ngachangacha wuntamalin. Puyukumali wachalalanchika. 7.Kalunkangkiman kalunkangkiman tikutiku minyalaka alay tikutiku.


	ケープ・ヨーク半島の神聖な成人の儀式「BORA」を収録したLP。ディジュリドゥは使われず、よりパプア・ニューギニアの影響を色濃く感じさせる。オーストラリア、クイーンズランド州の北端の半島Cape YorkにあるLockhartコミュニティがプライベートに作製したレコードで現在廃盤。この地域ではディジュリドゥは伝統的に見られず、Torres海峡の島々の音楽の影響が色濃く、オーストラリア全域でもドラムが伝統的に演奏される珍しい地域である。ディジュリドゥは収録されていないが、ディジュリドゥは多数の気鳴楽器が存在するパプア・ニューギニアから伝わったとされる説もあり、パプア・ニューギニアの文化とアボリジナル文化の狭間であるTorres海峡にある島々から強い影響を受けているオーストラリアの突端Cape York半島の文化は非常に興味深い。このような音楽を聴くことで、流動し、変容し続けるアボリジナル文化を深く知る機会になればと思います。 CAPE YORKの録音を含む音源・『Aboriginal Music Old and New 1-MUSIC OF A PEOPLE』(LP 1970-71 : Troubadour Records) ・『Aboriginal Music Old and New 2-DRUMS OF LOCKHART』(LP 1970-71 : RCA custum) ・『A CHANGING CULTURE -Songs from Mornington Island』(Cassette 1975-79/1991 : Social Science Press) ・『AUSTRALIA -Songs of the Aborigines』(CD 1963/2002 : Albatros & King) ・『BORA OF PASCOE RIVER』(LP/CD-R 1963 : Smithsonian Folkways) ・『MUSIC OF ABORIGINAL AUSTRALIA』(Cassette 1972 : Hibiscus) ・『SONGS FROM NORTH QUEENSLAND』(Cassette 1966/1988 : AIATSIS) ・『SONGS OF ABORIGINAL AUSTRALIA』(Cassette 1961-64/88 : AIATSIS) ・『SONGS OF ABORIGINAL AUSTRALIA, and TORRES STRAIT』(LP/CD-R 1955-60/1964 : Smithsonian Folkways) ・『TRADITIONAL MUSIC OF TORRES STRAITS』(Cassette 1960-61/1981 : AIATSIS) ｜この音源についてもっと詳しく読む｜